名詞的用法

to不定詞で厄介な問題と言えば、用法の区別。「〜すること」「〜するための」「〜するために」の３つの日本語訳で区別するように言われてきたと思いますが、ちょっとそれもうやめませんか？？というのは何人ものバーローがこれに苦しめられているのを見てきたので...！